Liza Kovalenko is charming in a swimsuit that makes her shine even more