Mikayla Demaiter shows off her incredible curves in a striking yellow swimsuit