Lexi shows off her figure in a mysterious black swimsuit in the middle of the street